Correctifs, mises Ă  jour et notes techniques

Notes de version et articles techniques d'AgentDoc – l'Ă©diteur de documents nativement conçu pour l'IA, destinĂ© aux agents LLM et aux utilisateurs privilĂ©giant la voix (Ă©galement connu sous les noms agent doc, agentdocs, docedit). Nous publions de petits correctifs frĂ©quents ; voici ce qui a changĂ© et pourquoi.

Comment rédiger une lettre sur votre téléphone à la voix (gratuit, sans application)

Dictez une lettre sur votre tĂ©lĂ©phone, mettez-la en forme et exportez un PDF impeccable — sans saisie sur un clavier minuscule ni application Ă  installer. Un guide court et complet pour rĂ©diger une vĂ©ritable lettre depuis votre tĂ©lĂ©phone.

Comment rédiger une lettre de motivation sur votre téléphone à la voix (gratuit)

Postulez Ă  un emploi depuis votre tĂ©lĂ©phone : dictez une lettre de motivation professionnelle Ă  la voix, donnez-lui un en-tĂȘte et une mise en page soignĂ©s, adaptez-la Ă  chaque poste et exportez le PDF attendu par les recruteurs.

Comment rédiger un document sur votre téléphone sans clavier

CrĂ©ez un document complet — titres, listes, tableaux, sauts de page — sans jamais ouvrir le clavier Ă  l'Ă©cran. Dictez le texte, puis modifiez-le et mettez-le en forme Ă  la voix, et exportez un PDF ou un fichier Word.

Import DOCX : aller-retour des documents Word à travers un éditeur IA

Le miroir de la réécriture de l'export. Sauts de page, hyperliens, en-tĂȘtes/pieds de page, polices, couleurs et interligne, tout est prĂ©servĂ© sur le chemin de Word vers l'Ă©diteur — et inversement. Sans oublier l'astuce d'itĂ©ration des enfants XML qui empĂȘche python-docx de supprimer silencieusement chaque hyperlien.

Reconstruire l'export PDF + DOCX : WeasyPrint, filtres Lua de Pandoc et faire confiance au frontend

Nous avons réécrit le pipeline d'export afin que les tĂ©lĂ©chargements PDF et DOCX correspondent rĂ©ellement Ă  ce que les utilisateurs voient Ă  l'Ă©cran. L'idĂ©e architecturale : le paginateur du navigateur est dĂ©jĂ  la source de vĂ©ritĂ© – le serveur n'a qu'Ă  le suivre. Sans oublier un tour d'horizon de l'astuce reference.docx de Pandoc et d'un filtre Lua qui traduit les classes stand-off de l'Ă©diteur en propriĂ©tĂ©s de run Word natives.

Notes de correctifs AgentDoc – avril 2026 : corrections du moteur de rendu, composition des dĂ©corations, sĂ©mantique des bascules

Cinq corrections livrées cette semaine : préservation de la profondeur des listes imbriquées, composition des classes decoration-*, sémantique TOGGLE correcte sur les outils apply_*, échappement du code en ligne, et stylage des décorations généralisé au-delà de <span>. Ce qui a cassé, pourquoi, et ce que nous avons changé.

Granularité des outils dans les agents LLM : ce que 20 configurations de workflow nous ont appris

Nous avons comparĂ© des outils atomiques, des macros composites et des FSM ReAct sous contraintes d'Ă©tat sur 20 configurations de workflow (A–T) et 13 scĂ©narios. Le rĂ©sultat n'est pas ce que prĂ©dit le discours « moins d'outils = mieux ». Analyse dĂ©taillĂ©e de la prĂ©cision, du coĂ»t en tokens, et de l'emplacement des points de rupture.

Édition de documents à la voix avec Gemini Live : architecture et compromis

Pourquoi nous avons connectĂ© l'audio natif de Gemini 3.1 Flash Live directement au serveur MCP au lieu d' empiler un second LLM derriĂšre un proxy de transcription – et ce que cela vous apporte en latence, en prĂ©cision et en fiabilitĂ© des appels d'outils.